Je m'appelle Ahmet HATTATİOĞLU. Je suis chargé de cours et j'occupe le poste de directeur au Centre de recherche et d'application de l'enseignement de la langue turque de l'Université Bilecik Şeyh Edebali. TÖMER, notre centre d'enseignement de la langue turque, a été créé en juillet 2016. Son objectif est d'enseigner le turc aux étudiants étrangers, sur le modèle des centres de langues de nombreuses universités. Nous avons créé le Centre d'enseignement de la langue turque (TÖMER) pour enseigner le turc aux étrangers qui se trouvent habituellement en Turquie dans le but d'étudier, ou pour toutes sortes de raisons, à tous ceux qui veulent apprendre le turc, effectuer des recherches sur l'enseignement du turc et organiser des études sur ce sujet. Tout le monde peut bénéficier du TÖMER (Centre de recherche et d'application de l'enseignement de la langue turque). Ce qui compte ici, c'est ce que vous voulez. Si vous voulez apprendre le turc, c'est au Centre d'enseignement de la langue turque qu'il faut vous adresser.
Vous pouvez être étudiant ici, vous pouvez vivre ici, vous pouvez être intéressé par le turc. Cela ne fait aucune différence. Les portes de TÖMER (Centre de recherche et d'application de l'enseignement de la langue turque) vous sont ouvertes. Vous pouvez apprendre le turc au TÖMER (Centre de recherche et d'application de l'enseignement de la langue turque) et faire partie de l'université. Si vous voulez venir au TÖMER (Turkish Language Teaching Application and Research Centre), c'est que vous voulez apprendre le turc. L'université Bilecik Şeyh Edebali est la bonne adresse pour cela. Grâce à la qualité du personnel académique, vous serez exposé au turc 5 heures par jour, 25 heures par semaine et apprendrez le turc dans un campus magnifique. Vous le ferez en vous amusant et en prenant du plaisir. Lorsque vous nous quitterez, vous aurez appris le turc et en même temps vous vous réjouirez de faire partie des étudiants de TÖMER (Centre d'enseignement de la langue turque) et de Bilecik. Les étudiants qui envisagent de venir au TÖMER (Centre de recherche et d'application de l'enseignement de la langue turque) doivent faire preuve de détermination. Pour apprendre une langue, il ne suffit pas de marcher dans la rue. Oui, vous savez parler, mais voulez-vous rédiger des travaux universitaires ? Voulez-vous vraiment vous exprimer comme un Turc ? Les centres TÖMER des universités sont alors le bon endroit pour apprendre. Le TÖMER (Turkish Language Teaching Application and Research Centre) de notre université est l'une des bonnes adresses pour cela. Vous pouvez y apprendre le turc avec un très bon personnel académique. À mon avis, vous pouvez utiliser l'université, la rue, vos voisins, tous ces éléments comme outils pour apprendre le turc. Nous serons sans doute le meilleur de ces outils pour vous.
Au TÖMER (Centre de recherche et d'application de l'enseignement de la langue turque), les activités ne s'arrêtent pas, tant pour nos professeurs que pour nos étudiants. En tant que partie intégrante de l'université, nous interagissons constamment avec les étudiants turcs de l'université. Les étudiants étrangers sont très importants pour le progrès de la langue turque, c'est pourquoi nous réunissons souvent les étudiants étrangers et les étudiants turcs. Nous réunissons nos professeurs et nos étudiants pour des conférences et des séminaires. Nous essayons d'organiser des compétitions sportives, des concours de quiz et des activités artistiques au sein du TÖMER (Centre de recherche et d'application de l'enseignement de la langue turque) et de l'université. Bilecik, comme vous le savez, est une ville très importante pour la Turquie. De temps en temps, nous emmenons nos étudiants visiter notre ville et les villes voisines, et nous partageons avec eux des souvenirs sur la nature et l'histoire de la région. Ce ne sont là que quelques-unes de nos activités. Nous souhaitons la bienvenue à tous ceux qui veulent apprendre le turc et l'améliorer au Centre de recherche et d'application de l'enseignement de la langue turque de l'Université Bilecik Şeyh Edebali.