Центр практики и исследований преподавания турецкого языка

Здравствуйте, я - профессор Доктор наук Ильхан Эрдем. Я занимаю должность директора TÖMER (центр практики и исследований Турецкого и иностранного языков) Университета Инёню. TÖMER Университета Иненю был основан в 2011 году. Это один из первых центров TÖMER, открытых в регионе Анатолии. TÖMER Университета Иненю продолжает преподавание в нашем университете иностранных языков наряду с преподаванием турецкого языка для иностранных студентов. В рамках этой цели мы преподаем в нашем центре английский, французский, немецкий и другие языки. Но наш центр в основном фокусируется на преподавании турецкого языка иностранцам. После того, как иностранные студенты поступают в наш университет, в TÖMER проводится экзамен по определению уровня турецкого языка; далее предоставляется информация по уровням курсов и студенты распределяются в соответствующие группы. Будучи центром TÖMER Университета Иненю, мы проводим обучение в соответствии с правилами, установленными Европейским общим текстом заявки. Мы предоставляем курсы, начиная с уровня А1 и заканчивая уровнем С1. Таким образом у нас имеется разнообразие уровней. Хотелось бы еще раз подчеркнуть, что мы обучаем наших студентов только в соответствии со стандартами Европейского общего текста заявки. Мы предоставляем нашим студентам около 950 часов языкового обучения, и в данном учебном процессе мы проводим обучение, ориентированное на улучшение их языковых навыков. Это наш приоритет. Конечно, мы также учим наших студентов понимать структурные особенности турецкой грамматики. В преподавании языка мы никогда не приковываем студентов к классу. Таким образом, мы организовываем поездки, особенно весной и летом, сотрудничая с заинтересованными лицами во время этих поездок, а также даем нашим студентам возможность познакомиться с окружающей средой Малатьи и самой Малатьей. Хотелось бы подчеркнуть, что мы постоянно поддерживаем эту деятельность. Почти каждую неделю мы также проводим художественные и культурные мероприятия. Мы создаем здесь семейную атмосферу для наших студентов и делаем все возможное, чтобы они не чувствовали себя здесь чужими. Благодаря тому, что мы создаем эту семейную среду, мы не ограничиваем наших студентов только изучением языка в нашем центре TOMER; мы приглядываем за ними на протяжении всей их образовательной деятельности в Университете Иненю. Мы занимаемся их проблемами, а также направляем их. Таким образом, забота о студентах увеличивает уровень принадлежности наших студентов к TOMER`у и их привязанность к университету Иненю; таким образом студенты, покидающие наш университет после выпуска, являются нашими культурными послами; они направляют своих сограждан и друзей в наш университет. Это, в свою очередь, создает для нас важную инфраструктуру. Как Университет Иненю, мы разрабатываем на национальном уровне совместные проекты с такими учреждениями и организациями, как институт Юнуса Эмре, управление по делам зарубежных турок и родственных общин, фонд Маариф, Министерство образования, Совет высшего образования. А на международном уровне мы организовываем летние школы в сотрудничестве с проектами Европейского Союза. Это, конечно, вносит значительный вклад скорее в изучение культуры, чем языка; в продвижение Малатьи и нашей страны. Будучи центром TOMER Университета Иненю, мы создали здесь семейную атмосферу для наших иностранных студентов. Мы приветствуем всех студентов в нашем университете Иненю и в Малатье.