مرحباً أنا الفان أك أوغلو عضو في هيئة تدريس اللغة التركية وآدابياتها وأيضا نائب عمد كلية الآداب في جامعة أسطنبول 29 مايس . ساتحدث معم اليوم عن جامعتنا وعلى وجه الخصوص عن اللغة التركية و آدبياتها .كما تعلمون اللغة التركية وآدابياتها ذات فضاء واسع وكما هو الحال من المنظور التاريخي . فهي من المجالات الصعبة في مجال التعليم . واحد أسبابها هو اللغة التركية وآدابياتها قبل الاسلام كيف كانت وكيف أصبحت بعد الأسلام ومن ثم مرحلة ما بعد الجمهورية التركية والتحول الى الطريقة الغربية , فنحن كأستاذة يجب علينا شرح هذه الى الطلاب وهذا يتطلب قدراً عاليا من الانضباط .ونحرص على أن يكون للطلاب منظورهم الخاص إلى آدابيات لغتهم و فهمها على النحو الصحيح . وهناك مسألة أخرى الا وهي عند ذكر الآداب لا ينبغي أن يخطر على بالكم التاريخ وهي ايضا في نفس الوقت علم تحليل النصوص . وأود أن أذكر أننا نحاول تأهيل الطلبة كأن يكونوا مهندسين في علم الآدابيات . لأن قراءة النصوص بشكل عميق هي مسألة انضباط . ونحن نحاول تعليم الطلاب الانضباط بطريقة أخرى . أعتذر ان كنت قد خرجت عن النص قليلا , فهذه النظريات يتم تدريسها سوياً مع الدروس الأخرى . وايضا نحاول تحليل نظريات الآداب القديمة مع نظرية الآداب الحديثة . وهناك موضوع اخر يجب ان نعكف عليه الا وهو الفكر الناقد , قواعد النقاش , وقواعد المنطق وهذا ينطبق على جميع التخصصات الأخرى وإذا لم تكن موجودة لما كان لأي علم من العلوم ان يستمر . وهذه أهداف جامعتنا عند تخرج الطالب ان يكون قادراً على معرفة قواعد المنطق , ويبتعد عن التفكير الناقد الغير هادف , والابتعاد عن مغالطة العلوم الصحيحة . وان يكون قادراً على التفريق بينهم واذكر مرة اخرى ان هذا ينطبق على جميع العلوم الاخرى وليس في علم الآداب فحسب . نحن نعمل على نشر علم الآدبي على طريقة علمية في دولتنا وتعليمها ايضا . الطلبة الذين قاموا بأختيار جامعة أسطنبول 29 مايس يجب ان يعلموا بأن سيكونون اما افكار علمية ,أفكار ناقدة , يكونوا قادرين على بناء حججهم مع اصدقائهم بطريقة منطقية صحيحة . من اجل ذلك نود ان يكون الطلبة القادمين لجامعتنا محباً للانضباط الأكاديمي , وأن يهدف الى ان يكون أكاديميا في المستقبل أو أن يكون معلما فهم ما نبحث عنهم في المقام الأول . وبجانب هذا يمكن لطلبتنا العمل كمذيعين او محررين وهناك العديد من الوظائف التي يمكن الحصول عليها ولا يسعنا ذكرها هنا . مع تمنياتي بالتوفيق للجميع .