با سلام. من پروفسورعلی ایسمت کانلی رئیس واحد روابط دانشگاهی بین المللی دانشگاه استانبول-جراح پاشا، هستم. امروز می خواهم اطلاعات مختصری در مورد واحدمان به شما ارائه دهم. در چارچوب واحد روابط دانشگاهی بین المللی: برنامه تبادل دانشجویی اراسموس ، هماهنگی سازمانی اراسموس ، هماهنگ کننده نهادی مولانا ، هماهنگ کننده برنامه فارابی و هماهنگی نهادی روابط دوجانبه و چندگانه قرار دارند و کار خود را به صورت 4 هماهنگ کننده اصلی ادامه می دهیم. پیش از هر چیز، قصد دارم در مورد برنامه اراسموس توضیحاتی به شما ارائه دهم. برنامه اراسموس یک برنامه تبادل دانشجویی است که بین کشورهای عضو اتحادیه اروپا یا کشورهای داوطلب برقرار شده است. شرایط بهره مندی از برنامه اراسموس: پس از توافق نامه اراسموس، بین اتحادیه اروپا و کشورهای عضو لازم الاجرا می شود. اعضای هیئت علمی و دانشجویان دانشگاه ما بسته به میزان کمک هزینه ها و بورس های تحصیلی که هر ساله توسط آژانس ملی اتحادیه اروپا تعیین می شود، می توانند از برنامه اراسموس بهره مند شوند. با این حال ، برای اینکه دانشجویان و اعضای هیئت علمی ما از برنامه اراسموس بهره مند شوند ، قرارداد اراسموس باید با طرف دیگر ، یعنی اتحادیه اروپا و کشورهای داوطلب ، براساس گروه و هیئت علمی امضا شود. همچنین برخی شرایط برای دانشجویان و اعضای هیئت علمی برای بهره مندی از برنامه اراسموس وجود دارد. در مورد دانشجویان ، همانطور که قبلاً نیز اشاره کردم ، توافق نامه اراسموس باید با دانشگاه مقصد بسته شده باشد. علاوه بر این، معدل این دانشجویان برای دوره کارشناسی باید بالای 2.20 و برای کارشناسی ارشد بالای 2.60 باشد. علاوه بر این ، لازم است که حداقل 60 امتیاز از آزمون زبان خارجی را که هر سال توسط دانشکده زبان های خارجی ما برگزار می شود ، کسب کنند. برای بهره مندی دانشجویان از برنامه اراسموس هیچ مدرک زبانی نیاز نیست. برای ما کسب 60 امتیاز از آزمون زبان خارجی که توسط دانشکده زبان های خارجی برگزار می شود کافی است. دانشجویانی که از برنامه اراسموس بهره مند می شوند هیچ شهریه ای پرداخت نخواهند کرد زیرا برنامه اراسموس یک برنامه رایگان است که قبلاً توسط آژانس ملی اتحادیه اروپا بورس شده است. با این حال ، اگر دانشجویانی وجود دارند که نمی توانند معیارهای لازم را برآورده کنند و با این حال قصد استفاده از برنامه اراسموس را دارند، لازم است هزینه های زندگی خود را تأمین کنند. همه دانشجویان ما که از برنامه اراسموس بهره مند می شوند، درچارچوب کمک هزینه ها و بورس های تحصیلی اعطا شده توسط آژانس ملی به دانشگاه های ما پشتیبانی می شوند. بنابراین ، دانشجویان ما بسته به سهمیه دانشکده ها و گروه های خود می توانند از این بورسیه ها بهره مند شوند. من مایلم در مورد برنامه اراسموس اطلاعاتی ارائه دهم. ما برای دانشجویان اراسموس و اعضای هیئت علمی خود که هر ساله به خارج از كشور رفته و از این برنامه بهره مند می شوند ، برنامه های معارفه ترتیب می دهیم. در این برنامه های معارفه ؛ اطلاعات بسیار مهمی توسط کارشناسان و هماهنگ کننده اراسموس به دانشجویان ما منتقل می شود. به ویژه در قالب این اطلاعات مهم، هر ساله ، اطلاعات مفصلی در مورد مشکلاتی که دانشجویان در خارج از کشور ممکن است با آنها روبرو شوند و نحوه برخورد با این مشکلات ارائه می شود. علاوه بر این ، دانشکده آموزش حسنعلی یوجل در دانشگاه ما به تاسیس شده است که دارای یک انجمن زبان داوطلبانه است. این انجمن زبان به دانشجویان ورودی و خروجی ما پشتیبانی رایگان زبان خارجی ارائه می دهد. علاوه بر این ، انجمن اراسموس ما از کلیه دانشجویان که در طول سال به خارج از کشور می روند پشتیبانی مداوم به عمل می آورد.
یک هماهنگ کننده دیگر در واحد ما برنامه هماهنگی سازمانی و برنامه تبادل دانشجویی مولانا است. برنامه تبادل دانشجویی مولانا برنامه ای است که شرایط آن توسط شورای تحصیلات عالی (یوک) برای دانشجویان و اعضای هیئت علمی که از برنامه اراسموس اتحادیه اروپا بهره مند نمی شوند مشخص می شود. برنامه مولانا یک برنامه 2 محوری است یعنی علاوه بر اینکه یک برنامه تبادل دانشجو و استاد است ، به عنوان یک برنامه مبتنی بر پروژه نیز عمل می کند. در برنامه تبادل مولانا دانشجویان و دانشگاهیان ما می توانند از دانشگاههای خارج از اتحادیه اروپا که با دانشگاه ما پس از تصویب شورای عالی آموزش و پرورش توافق نامه امضا کرده اند ، با هدف پروژه یا به عنوان یک برنامه تبادل بهره مند شوند. به منظور بهره مندی از برنامه مولانا حداقل معدل 2.5 از 4 در مقطع کاردانی و کارشناسی ومعدل 3 از 4 برای دانشجویان تحصیلات تکمیلی الزامی است. علاوه بر این ، دانشجویان باید حداقل 50 امتیاز از آزمون زبان دانشکده زبان های خارجی که هر ساله برگزار می شود کسب کنند. در محدوده برنامه های تبادل مولانا ، دانشجویان ما هیچ هزینه ای پرداخت نمی کنند زیرا، برنامه تبادل مولانا برنامه ای است که در محدوده توافق نامه های پشتیبانی شده توسط شورای آموزش عالی پشتیبانی می شود. در محدوده این برنامه ، یک برنامه کمک هزینه وجود دارد که هر ماه توسط شورای آموزش عالی پشتیبانی می شود و با توجه به شرایط اقتصادی دانشگاه ها و با توجه به مکان آنها تعیین می شود. در این برنامه کمک هزینه هر ساله توسط شورای آموزش عالی تجدید می شود و به دانشجویان و دانشگاهیانی که از این برنامه بهره مند می شوند تعلق می گیرد. دانشجویان و اعضای هیئت علمی می توانند حداقل برای 1 یا 2 ترم از این برنامه بهره مند شوند. در محدوده برنامه تبادل دانشجویی مولانا، از برنامه های کمک هزینه ای و پشتیبانی ارائه شده توسط شورای آموزش عالی استفاده می شود. همانطور که قبلاً اشاره کردم ، این بورسیه ها با توجه به موقعیت جغرافیایی کشورها و شرایط اقتصادی ، به اعضای هیئت علمی و دانشجویان ورودی و خروجی توزیع می شود.
یکی دیگر از هماهنگ کنندگان ما موسسه فارابی و برنامه تبادل فارابی است. در این مورد هم باید به طور مختصر توضیح دهم. به غیر از برنامه اراسموس و مولانا ، ما یک برنامه تبادل فارابی در سراسر کشور داریم که توسط موسسه آموزش عالی (یوک) تأمین مالی می شود. برنامه تبادل فارابی ، همانطور که از نام آن پیداست ، یک برنامه تبادل بین موسسات آموزش عالی در ترکیه است. در برنامه تبادل فارابی ، دانشجویان و اعضای هیئت علمی از همه دانشگاه هایی که از طریق شورای عالی آموزش و پرورش با دانشگاه ما توافق دارند می توانند برنامه بهره مند شوند. برای اینکه دانشجویان ما از این برنامه بهره مند شوند ؛ باید معدل کاردانی و کارشناسی حداقل 2 از 4 داشته باشند و دانشجویان کارشناسی ارشد یا دکترا باید معدل حداقل 2.5 از 4 داشته باشند. از نظر زبان های خارجی ، داوطلبان باید مدرک زبان قابل قبول از طرف شورای آموزش عالی و مرکز سنجش، انتخاب و استقرار مانند آزمون تعیین سطح دانش زبان خارجی کارمندان دولتی، تعیین سطح دانش زبان خارجی، ایلتس، و یا تافل داشته باشند. غیر از برنامه های دیگر، هر آزمون زبان خارجی که توسط دانشگاه ما انجام شود ، برای برنامه فارابی معتبر نیست. همانطور که پیش تر اشاره کردم ، دانشجویانی که از برنامه فارابی بهره مند می شوند لازم است از طریق شورای آموزش عالی (یوک) با سایر دانشگاه ها توافق نامه فارابی داشته باشند. به این طریق ، دانشجویان و اعضای هیئت علمی ما می توانند از این برنامه در چارچوب توافقات انجام شده بهره مند شوند. اعضای هیئت علمی و دانشجویان ما که از برنامه فارابی بهره مند می شوند هیچ هزینه ای پرداخت نخواهند کرد. دانشجویان می توانند به مدت 1 یا 2 ترم ازاین برنامه بهره مند شوند. دانشجویانی که به دانشگاه های دیگر می روند یا به دانشگاه ما می آیند از کمک هزینه های تعیین شده توسط شورای آموزش عالی بهره مند می شوند. در محدوده برنامه تبادل فارابی ، دانشجویان می توانند از بورسیه های تعیین شده توسط شورای آموزش عالی که هر ساله با نرخ جدید به روز می شوند بهره مند شوند. اگر زبان آموزشی دانشگاه مقصد ترکی نباشد، دانشجویان باید یک مدرک زبان قابل قبول که قبلا به آن اشاره شد ارائه دهند. کمک هزینه دانشجویان ۵۰٪ متاثر از نمره زبان و ۵۰٪ متاثر از معدل محاسبه خواهد شد. در آخر قصد دارم واحد هماهنگی روابط دوجانبه و چندگانه را که در زیر واحد روابط بین الملل کار می کند ، معرفی کنم. وظیفه اصلی این واحد این است که با بستن قرارداد با دانشگاههای خوب خارج از حیطه اراسموس، مولانا و فارابی، انواع آموزش، سمینار، برنامه های کارشناسی و کارشناسی ارشد دو جانبه، پروژه های آکادمیک و غیره را در حیطه پروتکل تفاهم نامه (مموراندوم آو آندراستندینگ) فراهم کند. این پروتکل با امضای توافق نامه توسط رئیس محترم ما و رئیس طرف دیگر برای مدت 5 سال ادامه می یابد. در این زمینه ، هدف اصلی ما این است که بر طبق فلسفه بین المللی سازی ، با دانشگاه های معتبر در سراسر جهان توافق نامه های دوجانبه امضا کنیم. برای حمایت از آموزش ، پروژه و فعالیت های علمی، ما به عنوان دانشگاه استانبول-جراح پاشا، گروه روابط دانشگاهی بین المللی، انتظار داریم دانشجویان فعلی و آینده ما واحد ما را بشناسند و بازدید کنند. مخصوصا ، مهم است که دانشجویان وب سایت ما را، نه تنها در محدوده برنامه های تبادل بلکه با هدف جلسات بین المللی ، بورسیه ها ، پروژه ها و سایر اطلاعات مشابه دنبال کنند.